市井紗耶香 in CUBIC-CROSS  
Ichii Sayaka in CUBIC-CROSS

元シャ乱Qのたいせー、元LOVE LOVE愛してる裏方の吉澤直樹、元モーニング娘。の市井紗耶香の3人によるユニット。

2002年3月24日に結成。2003年11月09日に市井紗耶香引退宣言を受けて解散。
たいせーがキーボードを吉澤直樹がギターを市井紗耶香がヴォーカルを担当。

-------------------------------------------------------------------------------
市井紗耶香(1983.12.31生)山羊座 A型 千葉県船橋市出身

1983年
12月31日 千葉県にて誕生。
1998年
05月03日 モーニング娘。第2期メンバーとして加入。
1999年
09月09日 モーニング娘。としてシングル「LOVEマシーン」
11月25日 プッチモニとしてシングル「ちょこっとLOVE」
2000年
03月08日 青色7としてシングル「青いスポーツカーの男」
04月16日 映画「ピンチランナー」撮影のため「ひたちなか全国少女駅伝」に出場。
05月21日 武道館コンサートにてモーニング娘。を卒業。
2001年
10月10日 芸能界復帰を発表。
11月29日 アルバム「FOLK SONGS」(市井紗耶香with中澤裕子、たいせープロデュース)。
12月10日 ライブ「FOLK DAYS」を開催(DVDに収録)。
01月17日 ソロ写真集「self」

2004年
03月02日「市井紗耶香 in CUBIC-CROSS」のギタリスト吉澤直樹(よしざわなおき)と結婚。


-------------------------------------------------------------------------------
市井紗耶香 in CUBIC-CROSS

2002年
03月24日 市井紗耶香 in CUBIC-CROSSを結成(たいせー、吉澤直樹、市井紗耶香の3人組ユニット)。
04月24日 1stシングル「人生がもう始まってる/空」
07月17日 2ndシングル「失恋LOVEソング/ずっとね」
09月11日 3rdシングル「届け!恋のテレパシー/がんばってみるよ」
11月20日 1stアルバム「C:BOX」
    (Cランチ/帰りたくない/ごめんねダーリン/マエ、ススメ。/
     粉雪/Hug & Kiss/Same Time/be born を収録)
2003年
05月01日 4thシングル「ずっとずっと/journey」
09月03日 5thシングル「4U~ひたすら~/不器用な天使」
11月09日 引退。市井紗耶香 in CUBIC-CROSS解散。 


-------------------------------------------------------------------------------

ファンの皆様へ(たいせー)

2000年05月に「モーニング娘。」を卒業し、シンガーソングライターへの道を歩み始めた「市井紗耶香」
彼女ををプロデュースすることとなってから、彼女と一度じっくり話をしました。
そのとき、彼女の歌に対する「ガッツ」そしてわが道を突き通す信念は、僕の中にもガツンと突き刺さりました。

その後、僕自身も参加したユニット「市井紗耶香 in CUBIC-CROSS」や、彼女自身のソロ活動のプロデュースを進めていきました。
その中で、みんなそれなりに成長したなあ、と思います。
音楽を創ること、ライブをやること、飯を食うこと、話し合うこと…。
いろんなことでそれぞれの個性が見えてきたし、また、それが一緒になって新しいことが生まれました。
きっと、ここまでが第1ステージなのでしょう。
この第1ステージを僕らはクリアーしたと思っています。

さあこれからのステージは、というところでミーティングを重ねてきました。
このミーティングの中では、音楽に限らず、人生観までも話し合いました。
ここで市井に迷いがあるのを僕は感じました。
彼女はシンガーとして生きることの難しさという「壁」にぶつかったようです。
この「壁」は乗り越えても、乗り越えなくても選択は自由だと僕は思っています。
僕自身も今まで、音楽を通じていろいろ活動する中で経験したことです。

市井は新たな選択をしました。きっとまたひとつ大人になったのでしょう。
今までに出来なかったことや、見たことが無いことに大きな魅力を感じたようです。
一本気な市井の性格は承知です。「きっとまげないな。」と思いました。
でも、まだ可能性が無いかを随分考え、話をしました。そして、僕自身も納得をしました。

「市井紗耶香」はこの2003年11月09日に引退します。
「市井紗耶香 in CUBIC-CROSS」は解散です。

これからを期待していて下さったファンの皆さんは、「わがままなやっちゃなあ。」と怒るかもしれません。
でも、それぞれが一生懸命考え抜いた結論です。どうか受け止めてほしいと思います。皆さんもどうか理解してください。

これからそれぞれ新たな気持ちで進んで行きます。僕自身も、これまで以上、精力的に音楽に取り組んでいきます。
今は、この先のことに向けてエネルギー満タン状態です。期待してください!
ここまで応援してくださった皆さんへは、ありがとうの感謝の気持ちを、次のステップで必ず見せると、約束します。

「市井紗耶香 in CUBIC-CROSS」として、「ありがとう。」そして、新しいこれからを、よろしくお願いします。


--------------------------------------------------------------------------------

ファンの皆様へ(市井紗耶香)

今まで私を支えてくれて、本当にありがとう。
みんなからはいっぱい力をもらった。感謝してます。
これから、私は自分のなりたいもの、自分の幸せのもっとを探しに行きます。
2度目の旅です。

ちょっとずつでもいいから、わたしが強くなれるように頑張って行きます。
いろんな人や物とふれあって、たくさんの刺激を経験したいです。
歌が嫌いになったわけじゃなくて、もっとたくさんのことを経験したいって思うようになった。

わがままって言われると思うけど、それも市井紗耶香だから。ゴメンね・・・
I wanna be what I wanna be...
今まで応援してくれてありがとうございました。






Ichii Sayaka was a member of Morning Musume. She joined the group in May 1998 with fellow second generation members Yaguchi Mari and Yasuda Kei.
She graduated in May 2000 to continue her education.

In late 2001 she released a collaboration album with Nakazawa Yuko and the same year she rejoined the music business with CUBIC-CROSS,
which was Ichii Sayaka (vocals), Taisei (keyboards) & Yoshizawa Naoki (guitar).

Taisei was also the producer for the group and he used to play keyboards in Sharan Q.
Ichii retired from the music business at the end of 2003, married Yoshizawa Naoki, and had a child.

She joined a Ranves Management agency in February 2009, and on August 24 it was announced she'd return to the show business on the next day,
on which her official blog opened and an interview with FLASH magazine was published.

On August 30 she returned to TV in a TBS show called Sunday Japon, and on September 5 she appeared as a model in Tokyo Girls Collection (Yoyogi Stadium).
Her agency stated "She's returning as a talent with a bright and cheerful character, cultivated by her time in Morning Musume,
that anybody would love. In the future, she'll be an actor with special and rare talents."

The FLASH interview revealed that her husband and her two children have supported her in her comeback decision,
and that she's realized she can't be an idol anymore, and doesn't want to be a mama-dol either,
and that she hasn't been in contact with Morning Musume members but she would like to appear on TV shows with them.

It was revealed in June of 2011 that Ichii Sayaka divorced her husband, former guitarist Yoshizawa Naoki, on May 23, 2011 for unknown reasons.
In August 2012 it was announced that Sayaka was now married again, to an unknown man, and pregnant with her third child.



01st Single「Jinsei Ga Mou Hajimatteru」(人生がもう始まってる:Life Has Already Begun)2002.04.24
02nd Single「Shitsuren Love Song」(失恋LOVEソング:A Heartbroken Love Song)2002.07.17
03rd Single「Todoke! Koi no Telepathy」(届け!恋のテレパシー:Reach Him!Telepathy of Love)2002.09.11
04th Single「Zutto Zutto」(ずっとずっと:Forever and Ever)2003.05.01
05th Single「4U~Hitasura~」(4U~ひたすら~:4U ~Earnestly~)2003.09.03

01st Album「C:BOX」 2002.11.20







市井纱耶香

市井纱耶香是和矢口真里、保田圭同属1998年早安少女第二期的成员,最开始并不是很起眼,
到1999年和保田圭、后藤真希一起组成的三人团体,出道单曲「少少的爱」创下百万销售佳绩,
市井纱耶香也逐渐成为超人气偶像。

2000年05月市井纱耶香突然离开了早安少女组。理由是想做个人歌手,2001年开始作为单独歌手活动,
2002年和吉他手吉泽直树组成了in CUBIC-CROSS,但推出的四张单曲销量都卖得不好,
2003年11月她终于正式隐退。

当时市井纱耶香的引退宣言颇为抽象,让人不知道她到底是为了追求什么幸福退出娱乐圈的。
但随即,也就是2004年03月八卦杂志「FLASH」踢爆:「市井纱耶香已经怀孕五个月并已结婚,已经搬回老家了」
世人终于知道原来市井纱耶香毅然离开演艺圈是为了结婚生子,而她的老公不是别人,正是吉泽直树。

然而他们的婚姻并没有得到多少理解,反而因为一个是过气偶像一个是不得志的吉他手,
许多人认为他们会因为入不敷出面临婚姻危机。


1st单曲「人生早就开始」2002.04.24
2nd单曲「失恋LOVE歌曲」2002.07.17
3rd单曲「给你寄去吧!我的爱心Telepathy」2002.09.11
4th单曲「一直一直」2003.03.01
3th单曲「4U~只顾~」2003.09.03

1st专辑「CBOX」 2002.11.20