モーリス・シュヴァリエ(Maurice Chevalier)

生年月日 : 1888/09/12
出身地 : フランス/パリ
没年 : 1972/01/01

少年時代から歌い始め、パリのカフェでシャンソン歌手として生計を立てていた。

1908年、サイレント・コメディ「モダンワルツ(Valse a la mode)」で映画デビュー。
1928年、カンカン帽と蝶ネクタイをトレードマークに舞台で活躍し、洒脱な魅力を発揮。

1929年、名声を買われてハリウッドに招かれ、エルンスト・ルビッチ監督の「ラヴ・パレード」に出演、
パリジャンの洗練された身のこなしで、大いに注目を浴びる。

その後もルビッチ監督の「陽気な中尉さん 1931」「君とひととき 1932」「メリィ・ウィドウ 1934」、
ルーベン・マムーリアン監督の「今晩は愛して頂戴ナ 1932」などに出演、国際的スターとして活躍した。




代表作品

      ラヴ・パレード(The Love Parade)1929年(米)

ヨーロッパの小国シルヴァニアは平和だったが、たった一つだけ悩みがある。それは、ルイズ女王がいまだ独身
ということだった。あるとき、パリに派遣されていた色男のアルフレッド伯爵(シュヴァリエ)が帰国する。

派遣先での火遊びが発覚した彼は、帰国後にお咎めを受けるはずが、ルイズ女王の心を射止めて結婚。
だが、夫であっても国王としての権限がない不満から、妻にソッポを向くようになり…。

エルンスト・ルビッチ監督の軽妙なシネ・オペレッタ。独り身の女王とプレイボーイの伯爵との恋模様を描く。
J・マクドナルドがソプラノの美声を、シュヴァリエがシャンソンふうの独特の歌声を披露している。
この後も二人の共演作品が続き、のちの「アステア&ロジャース」など定番のスター・コンビによるミュージカル
映画のさきがけとなった。

(監督)エルンスト・ルビッチ(Ernst Lubitsch)
(出演)モーリス・シュヴァリエ(Maurice Chevalier)ジャネット・マクドナルド(Jeanette MacDonald)
 
       
       
    メリィ・ウィドウ(THE MERRY WIDOW) 1934年(米)

ヨーロッパのとある小国。国の資産の半分以上を所有する富豪の未亡人が、パリへ亡命しようとする。
国家の破産を阻止するために、プレイボーイの大尉に白羽の矢が立って…。

レハール作曲の有名なオペレッタの映画化。大富豪の未亡人とイケメンの大尉との恋の駆け引きを描く。
シュヴァリエ&マクドナルドのお洒落でウイットに富んだ台詞のやり取り、そして見事な歌が見どころ。

ミュージカルはストーリーや音楽の良さも大切だが、主役を演じるスター歌手の魅力的な個性、持ち味が
さらに大切なことをこの映画は物語っている。

(監督)エルンスト・ルビッチ(Ernst Lubitsch)
(出演)モーリス・シュヴァリエ(Maurice Chevalier)ジャネット・マクドナルド(Jeanette MacDonald)
 
       
                                  The Merry Widow (Sumi Jo & Dmitri Hvorostovsky)   
       
  Lippen schweigen, ’s flüstern Geigen Hab mich lieb!
All die Schritte sagen bitte, hab mich lieb!
Jeder Druck der Hände deutlich mir’s beschrieb
Er sagt klar, ’s ist wahr, ’s ist wahr, Du hast mich lieb!

Bei jedem Walzerschnitt Tanzt auch die Seele mit,
Da hüpft das Herzchen klein, Es klopft und pocht: Sei mein! Sei mein!
Und der Mund, der spricht kein Wort, Doch tönt es fort und immerfort:
Ich hab‘ dich ja so lieb, ich hab‘ dich lieb!

Jeder Druck der Hände Deutlich mir’s beschrieb…
Er sagt klar, ’s ist wahr, ’s ist wahr, Du hast mich lieb!
 
  しらかばうつした水に  みどりのそよ風あまく

夢を誘うあの調べ  湖こえて流れる


赤くそめた山のかなた  若き日の思い出なつかし

ふるさとの山遠くこだまして  友の声がきこえる


夢を誘うあの調べ  湖こえて流れる
       
       
    昼下りの情事(LOVE IN THE AFTERNOON)1957年(米)

アリアーヌ(ヘプバーン)は、ちょっと大人の恋に憧れる背伸びした19歳の音大生。

私立探偵の父親は、億万長者のフラナガン氏(クーパー)の素行調査を行っている。
彼女は、名うてのプレイボーイというフラナガン氏の存在が気になってしょうがない。

モーリス・シュヴァリエは、フランス語なまりを存分に活かして、洒落っ気のある
優しい父親を演じている。

(監督)ビリー・ワイルダー(BILLY WILDER)(出演)オードリー・ヘプバーン(AUDREY HEPBURN)
ゲイリー・クーパー(GARY COOPER)モーリス・シュヴァリエ(MAURICE CHEVALIER)
(主題歌)魅惑のワルツ(Fascination)
 
       
                             Fascination(Nat King Cole)          
       

モダンワルツ(Valse a la mode)1908年
バッドボーイ(Bad Boy)1923年
ハロー・ニューヨーク!(Hello New York!)1928年
レヴューの巴里っ子(Innocents of Paris)1929年
ラヴ・パレード(The Love Parade)1929年
チゥインガム行進曲(The Big Pond)1930年
巴里選手(The Playboy of Paris)1930年
パラマウント・オン・パレイド(Paramount on Parade)1930年
陽気な中尉さん(The Smiling Lieutenant)1931年
君とひととき(One Hour with You)1932年
今晩は愛して頂戴ナ(Love Me Tonight)1932年
坊やはお休み(A Bedtime Story)1933年
恋の手ほどき(The Way to Love)1933年
メリィ・ウィドウ(The Merry Widow)1934年
シュヴァリエの巴里っ子(Folies Bergere de Paris)1935年
シュヴァリエの放浪児(Le Vagabond bien-aime)1936年
ジュヴァリエの流行児(L'Homme du jour)1936年
沈黙は金(Le Silence est d'or)1947年
王様(Le Roi)1949年
昼下りの情事(Love in the Afternoon)1957年
恋の手ほどき(Gigi)1958年
愛ふたたび(Count Your Blessings)1959年
カンカン(Can-Can)1960年
バラ色の森(A Breath of Scandal)1960年
ファニー(Fanny)1961年
すてきなジェシカ(Jessica)1962年
難破船(In Search of the Castaways)1962年
パリが恋するとき(A New Kind of Love)1963年
彼女は億万長者(I'd Rather Be Rich)1963年