（関連語句）  

（基本表現）　 　　　　


1 チャイナドレスを買いたいのですが。　我想买一件旗袍。　wǒ xiǎng mǎi yī jiàn qí páo

2 あれを見せてください。　给我看看那件。　gěi wǒ kàn kan nà jiàn

3 試着できますか？　我能试试吗？　wǒ néng shì shì ma

4 もう少し大きいサイズはありますか？　有没有大点儿的？　yǒu méi yǒu dà diǎn r de

5 すみません、レジはどちらですか？　请问，收款处在哪儿？　qǐng wèn，shōu kuǎn chù zài nǎ r

6 もう少し安くしてもらえませんか？　能不能便宜一点儿？　néng bù néng pián yi yì diǎn

7 クレジットカードは使えますか？　这里能用信用卡吗？　zhè li néng yòng xìn yòng kǎ ma

8 これをください。　我要这个。　wǒ yào zhè ge。

9 すみません、これはキャンセルします。　对不起，这个不要了。　duì bù qǐ，zhè ge bú yào le

10 全部でおいくらですか？　一共多少钱？　yí gòng duō shao qián

（関連表現）

（ショッピング）  

試着してみていいですか？ 可以试穿吗？ kě yǐ shì chuān ma？
少し小さいのはありますか。有少一点儿的吗？　　yŏu shàoyīdiar de ma？
少し大きいのはありますか。 有大一点儿的吗？　　yŏu dà yīdiar de ma？
他のを見せて下さい。 请给我看看其他的。 qǐng gěi wǒ kàn kan qí tā de

これと同じものはありますか？ 有和这个同样的吗？ yǒu hé zhè ge tóng yàng de ma？
何色がありますか？ 有几种颜色？ yǒu jǐ zhǒng yán sè？
別の色のはありますか。有别的颜色吗？yŏu biéde yánsè ma？
このカシミヤのセーターはいくらですか？　这件羊绒毛衣多少钱? zhè jiàn yáng róng máo yī duō shao qián?

私には高すぎます。 太贵了。 tài guì le
ウーロン茶はありますか？　有乌龙茶吗?  yǒu wū lóng chá ma？
少し安くなりますか？ 能便宜一点吗？ néng pián yi yì diǎn ma？
沢山買うのでまけてください。 我买得多，便宜点吧。 wǒ mǎi dé duō，pián yi diǎn ba

サイズは何ですか。 什么尺寸？ shén me chǐ cùn？
このバッグを見せてもらえますか？ 能看看这个包吗？ néng kàn kan zhè ge bāo ma？
サイズを計ってもらえますか？ 可以量一下尺寸吗？ kě yǐ liàng yí xià chǐ cùn ma？
これをください。 请给我这个。 qǐng gěi wǒ zhè ge

これは要りません。 这个不要。 zhè ge bú yào
包んでください。请给包装一下。qǐng gěi bāo zhuāng yí xià
別々に包んでください。请分别包起来。qǐng fēn bié bāo qi lái
プレゼント用に包んでください。请帮我礼品包装。qǐng bāng wǒ lǐ pǐn bāo zhuāng

チャイナドレスをオーダーメイドしたいのですが。　可以订做旗袍吗?　　kě yǐ dìng zuò qí páo ma?  订做（注文して作る）
いつごろできあがりますか?　　几天后可以做好?　　jǐ tiān hòu kě yǐ zuò hǎo?
オーダーメイドのチャイナドレスを取りに来ました。　我来取订做的旗袍。　wǒ lái qǔ dìng zuò de qí páo
すみません、支払いはどこですか?　请问，在哪儿交钱?　　qǐng wèn，zài nǎr jiāo qián?

これを配達していただけますか?　你们这儿管送货吗?　　nǐ men zhèr guǎn sòng huò ma?  管送货（品物の宅配を扱う）
いつごろ配達していただけますか　什么时候可以送到?　　shén me shí hou kě yǐ sòng dào?
全部でいくらになりますか？ 一共多少钱？ yí gòng duō shao qián？
このカードは使えますか？ 可以使用这个卡吗？ kě yǐ shǐ yòng zhè ge kǎ ma？

日本円で払えますか？ 付日元吗？ fù rì yuán ma？
返金してもらえますか？ 能找钱吗？ néng zhǎo qián ma？
領収証をもらえますか？ 能给我发票吗？ néng gěi wǒ fā piào ma？
返品したいのですが。 我想退货。 wǒ xiǎng tuì huò



（両替）    

両替所はどこにありますか？ 换钱的地方在哪里？ huàn qián de dì fang zài nǎ lǐ？
ここをまっすぐ行って突き当りが両替所です。从这里一直走到尽头，就是兑换处。
cóng zhè li yì zhí zǒu dào jìn tóu r，jiù shì duì huàn chù

両替してもらえますか？ 可以帮我兑换吗？ kě yǐ bāng wǒ duì huàn ma？
日本円に両替してください。请换成日元。qǐng huàn chéng rì yuán

どれくらいの金額を両替したいのですか？ 想换多少钱？ xiǎng huàn duō shao qián？
私は3万円を人民元に両替したいです。我想把3万日元换成人民币。wǒ xiǎng bǎ 3 wàn rì yuán huàn chéng rén mín bì

両替書に記入してください。请填一下兑换单。qǐng tián yí xià duì huàn dān
お金をくずせますか？　能给我换一下零钱吗?　néng gěi wǒ huàn diǎn r líng qián ma?

出来ます。どのようにくずしますか？ 行。怎么换?　xíng zěn me huàn?
100元を10元札に替えてください。请把这张一百的换成十张十元的。
qǐng bǎ zhè zhāng yī bǎi de huàn chéng shí zhāng shí yuán de