イギリス、ヨークシャーの小さな炭鉱街。
両親と暮らす9歳の少年ティミーには、誰よりも強い絆で結ばれた「親友」がいた。
それは美しい毛並みのコリー犬「ラッシー」だった。
ある日、ティミーとラッシーは、釣りを楽しんでいた。
すると突然、役場の職員ジェイクを乗せた気球が降りて来た。
嵐が来るので、彼はここで気球を降り、町まで工具を取りに戻るという。
そこでティミーの父親ポールが、彼を町まで送って行くことに。
だがその間、気球をつないでいたロープが弛み出してしまった。
ロープを止めようとしたティミーとラッシーだったが、二人を乗せたまま
気球が飛び立ってしまい、カナダの森まで運ばれてしまう。
本作は、コリー犬ラッシーと飼い主一家との心温まる愛情物語。
ホームドラマ風の描写で、ほのぼのとした牧歌的雰囲気があふれていた。
また、コリー犬ブームに一役買い、ラッシーという名前の犬が増えた。
名犬ラッシー（Lassie）（制作）CBS（アメリカ）（放映）KRテレビ
ティミー・マーティン（ジョン・プロヴォスト）（声：高森奈緒）ポール・マーティン（ヒュー・レイリー）（声：楠大典）
ルース・マーティン（ジューン・ロックハート）（声：寺瀬今日子）マクドナルド（ウィル・ホワイト）（声：金子達）
ジェイク・ホッジス（パトリック・ウェストウッド）（声：江原正士）
