Top Page    中国語講座


【第一課】  你好     

 ①  你好 nǐ hǎo  ①  你好 nǐ hǎo    
 ②  早上好 zǎo shang hǎo  ②   早上好 zǎo shang hǎo    
 ③  早安 zǎo ān  ③  早安 zǎo ān    
 ④  晚上好 wǎn shang hǎo  ④  晚上好 wǎn shang hǎo    
 ⑤  晚安 wǎn ān  ⑤   晚安 wǎn ān    
 ⑥  明天见 míng tiān jiàn  ⑥   再见 zài jiàn    
           






 ①  こんにちは  ①

こんにちは

 ②  おはようございます  ②   おはようございます
 ③  おはようございます  ③  おはようございます
 ④  こんばんは  ④  こんばんは
 ⑤  おやすみなさい  ⑤   おやすみなさい
 ⑥  また明日  ⑥   さようなら
       

----------------------------------------------------

【注釈】

你好 nǐ hǎo (こんにちは)

「ニーハオ」 は一度くらいは聞いたことのある言葉でしょう。
挨拶の基本ですが、朝も、昼も、夜も使える便利な言葉です。

ma」 を文章の後ろに付けて 「你好吗? nǐ hǎo ma」 と言うと、
具体的に相手について 「お元気ですか」 と聞くことになります。 


早上好  zǎo shang hǎo (おはようございます)

英語では 「Good morning (よい朝を)」 と言いますが、
中国語では  早上(朝)+   「朝がよい」 と言います。
中国本土に多い言い方です。
早安 zǎo ān」 は、同じ意味でも台湾や香港で広く言われる言い方です。

明天见  míng tiān jiàn (また明日)

英語の 「See You Tomorrow」 に相当します。
明天」 は 「明日」、「」 は 「会う」 の意味です。

」 の前に具体的日時を置くと 「いついつに、会いましょう」
という特定の時間を示すことができます。

(例) 「下星期见 xià xīng qī jiàn」 (来週また会いましょう)    


再见  zài jiàn (さようなら)

再见」 は、「また会いましょう」 という意味です。
具体的にいつ会うのか、時間を明示しない場合に 「再见」 を使います。
「しばしお別れ」 「いずれまた」 「ごきげんよう」 などのようなニュアンスです。

短い別れのときの 「またね」 「またあとで」 「のちほどまた」 などは、
回头见 huí tóu jiàn」 と言います。    


----------------------------------------------------

ピンイン   拼音pīn yīn

中国語では発音記号としてピンインを使います。
ピンインとは、中国語の発音のしかたをアルファベットで表したものです。

你好nǐ hǎo(ピンイン)

早上 zǎo shang(ピンイン)

明天míng tiān(ピンイン)

ピンインには声調記号が付きます。これは以下で説明します。

----------------------------------------------------

  声 調

中国語の発音は、音の高低で意味が違ってきます。
この音の高低を声調(せいちょう)といいます。


声調には四種類あり、それぞれ一声(いっせい)、
二声(にせい)、三声(さんせい)、四声(よんせい)
と呼ばれます。

一声(高く平らにのばす)二声(低い音から高く上げる)
三声(低く抑える)      四声(高い音から低く下げる)


声調は声調記号で書き表すことができます。

一声は「-」、二声は「/」、三声は「∨」、
四声は「\」がピンインの上に付きます。








声調の練習     

nī   ní   nǐ  nì   

hāo  háo  hǎo  hào    你好 nǐ hǎo

zāo  záo  zǎo  zào    zǎo

shāng  sháng  shǎng  shàng    早上 zǎo shang

wān  wán  wǎn  wàn    晚上 wǎn shang

ān  án  ǎn  àn    晚安 wǎn ān

mīng  míng  mǐng  mìng   míng

tiān  tián  tiǎn  tiàn    明天 míng tiān

zāi  zái  zǎi  zài     zài

jiān  jián  jiǎn  jiàn    再见 zài jiàn



三声の声調変化

「三声+三声」と三声が二回以上続くときは前の三声が二声に変化します。
 
ピンイン表記は変化しませんが、実際の発音が変化します。


(例)三声+三声→二声+三声

你好 
nǐ hǎo → 実際の発音は ní hǎo    


軽声

中国語の単語は基本的に一つの漢字に一つの声調を伴いますが、
中には慣例的に後ろの語が声調を伴わないで軽く発音するだけのものがあります。
これを軽声といいます。

 早上→ 
zǎo shang      
 晚上→ 
wǎn shang          

----------------------------------------------------

人称代詞 (人を指示する代詞)  

   
我们   wǒ men   私たち
咱们   zán men   私たち
         
    あなた
  nín   あなた
你们   nǐ men   あなたたち
你们俩   nǐ men liǎ   あなた方二人
         
   
    彼女
    それ
他们   tā men   彼ら
她们   tā men   彼女たち
它们   tā men   それら


一人称
一人称複数形には 「我们」 と 「咱们」 の二種類があります。
我们」 は、状況によって話し手のみを指し聞き手を含まない場合があります。
咱们」 は、必ず話し手と聞き手の両方を含みます。

二人称
二人称は 「」 の他に、敬語となる 「」 があります。複数形は 「你们」 のみ。
」 は、人称代詞の後に用い 「二人」 を表します。
我们俩」 (私たち二人)、「他们俩」 (彼ら二人) などと用いられます。

三人称
三人称は男性が 「」、女性が 「」 で、複数はそれぞれ 「他们」 「她们」 となります。
男女混在複数の場合は 「他们」 が使用されます。
人間以外の事物を表す場合は 「」 (複数は 「它们」 ) を使います。
発音はすべて共通で、単数が 「tā」、複数が 「tā men」となります。