8期追加メンバープロフィール     8th gen members Profile


あいかわらず突然ですが、モーニング娘。2名増員です。(2007年03月15日付)

1人目は、すでにエッグメンバーとして活躍している浙江省 (せっこうしょう) 出身のリンリンさん。
もう1人は、昨年の北京オーディションで合格した湖南省 (こなんしょう) 出身のジュンジュンさん。

2人は春ツアーの最終日に正式お披露目、その後現メンと合流し活動していくとのこと。

今年のテーマはアジア。しかし海外進出となると言葉の問題があります。
音楽は世界共通語といわれてますが、やはりライブでは会話を通じてファンと交流することでさらに盛り上がりますよね。

そういった意味で、メンバーに中国出身者がいることは何かと心強いのではないでしょうか。
音楽を通じた日本とアジアの架け橋として、新人2人の活躍にかける期待は大きくなりそうですね。


リンリン      ジュンジュン  
本       名: Qian Lin (銭琳)     Li Chun (李純) 
生 年 月 日 : 1991年03月11日     1988年02月11日 
出  身  地 : 中国浙江省杭州市     中国湖南省岳陽市 
血  液  型 : B型。身長153 ㎝     O型。身長168 ㎝
趣       味 : 歌。ダンス。アニメ     歌。ピアノ。 
好きな食べ物 : クレープ。海鮮料理     バナナ 






「雨の降らない星では愛せないだろう?」    (在没有雨水滋润的星球上是无法付出爱的吧


         



生活在缤纷城市中 卻有著一種 淡淡的寂寞 出現在我的心中(銭琳)
就好像是夢中的夢 一點點冷漠 就會帶來傷心的結果(李純)

一直一直相親相愛吧 幸福快樂直到永久 分享生命之中毎一個 酸酸甜甜的感動
如果星球不下雨 那麼我們也找不到相愛的理由 我們的使命應該是努力 把珍貴的一切交給未來
沒有了陸地 無法成為動人美麗的星球 我們大聲唱 大聲唱出全世界的愛

故乡裡年邁的雙親 毎一個季節 白天到黑夜 依然充滿了活力(李純)
有時電話裡責備我 雖然我不説 心裡卻有滿滿的感動(銭琳)

我要和你一起手牽手 健康快樂直到永久 要讓毎個人深深感受 沒有結束的時候
沒有悲傷的星球 應該沒人用心體會 變得更温柔 這世界應該用愛去填滿 不再有任何埋怨的理由

沒有了夢想 無法成為動人美麗的星球 我們大聲唱 大聲唱出全世界的愛
如果星球不下雨 那麼我們也找不到相愛的理由 我們的使命應該是努力 把珍貴的一切交給未來
沒有了陸地 無法成為動人美麗的星球 我們大聲唱 拼命的唱出我的愛(銭琳)

如果星球不下雨 那麼我們也找不到相愛的理由 我們的使命應該是努力 把珍貴的一切交給未來
沒有了陸地 無法成為動人美麗的星球 我們大聲唱 大聲的唱出我的愛


作詞作曲:つんく 編曲:大久保薫・湯浅公一     10th アルバム 「⑩ MY ME」 収録曲







Profile
Chinese Name: Qian Lin , 銭琳
Stage Name: Linlin (リンリン) (2007–2010)
Nicknames: Linchan (リンちゃん), Linko (リンコ)
Birthday: March 11, 1991
Birthplace: Hangzhou, Zhejiang, China
Blood type: B
Height: 153 cm
Skills: Impressions, touching her nose with her tongue,
magically piercing her ears with her finger
Hobbies: Singing, dancing, leading, acting, guitar, piano, swimming
Motto: If your heart wishes it, you can do anything.
Favorite food: Seafood, Crepes
Favorite words: YEAH
Favorite colors: White, red, black
Hello! Project groups: Hello! Pro Egg (2007)
Morning Musume (2007–2010)
Wonderful Hearts (2008–2009)
Shin Minimoni (2009–2010)
Muten Musume (2010)
Other: Ex-ceed! (2010)



Linlin (琳琳:リンリン), real name Qian Lin (銭琳), is a Chinese pop singer, best known for being a member
of Hello!Project as an eighth generation member of Morning Musume.

She joined Hello!Project in 2007 as a member of Hello Pro Egg.
On March 15, 2007, she was added to Morning Musume alongside Junjun.

When Linlin was in the second grade of elementary school, she was scouted by a local television station.
Since then, she has been active in the entertainment industry, appearing in many television dramas
and other shows as a host.

In 2007, through the recommendation of a friend of Tsunku, Linlin joined Hello!Project as a part of Hello Pro Egg
as the Mysterious ponytailed girl (according to fans).

On March 15, 2007, she was officially announced to be joining the eighth generation of Morning Musume, along with Junjun,
as a "foreign student."

After seeing her perform at concerts, Tsunku was impressed and believed that she and Junjun
would be a key for Morning Musume's planned expansion into Asia in 2007.

Three days later, she made her Japanese television debut on Hello!Morning.
Within the same week, she moved to Tokyo, Japan.

In August 2007, Morning Musume collaborated with Takarazuka to perform their musical Cinderella the Musical
by Rodgers and Hammerstein.
Linlin took the roles of a page and a princess.

She graduated from Morning Musume and Hello!Project on December 15, 2010 with Kamei Eri and Junjun.





Profile
Chinese Name: Li Chun, 李純
Legal Name: Zheng Chun (pinyin) 郑純 (traditional) 鄭纯(simplified)
Stage Name: Junjun (ジュンジュン) (2007–2010)
Nicknames: JJ, Junko (ジュンコ) Banana Jun, Jun-chan, Panda
Birthday: February 11, 1988 (age 32)
Birthplace: Yueyang, Hunan, China
Blood type: O
Height: 168 cm
Skills: Piano, making people laugh
Hobbies: Music, dance, shopping
Motto: Even if it's hard, don't give up on your chosen path.
Keep on walking, and with great effort, you'll surely create a miracle.
Favorite food: Banana
Favorite words: Smile
Favorite colors: White, pink, black, red
Hello! Project groups: Morning Musume (2007–2010)
Wonderful Hearts (2008–2009)
Zoku v-u-den (2009–2010)
Muten Musume (2010)
Other: Ex-ceed! (2010)



Li Chun (李纯), currently known as Li Qinyao (李沁謡) in China and best known
by her Japanese stage name Junjun (ジュンジュン), is a Chinese singer and actress.

She was announced to be joining as an eighth generation member of Morning Musume on March 15, 2007,
along with Linlin, she is one of only two members in the history of Morning Musume that is not of Japanese origin.


JunJun was born on January 11, 1988 in China.
In 2006, Junjun participated in the Super Girl contest and then made it into the top 50, but did not win.

After losing the contest, Japanese producer Tsunku had contacted her, along with other Super Girl contestants
who had also failed, and held an audition for Morning Musume in Beijing, China,
that was even kept from the members themselves.

On March 15, 2007, Junjun, along with Linlin, were officially announced to be joining the eighth generation
of Morning Musume as a "foreign student".

Tsunku believed that she and Linlin would be a key for Morning Musume's planned expansion into Asia in 2007.
Three days later, on March 18, she made her Japanese television debut on Hello!Morning.
Within the same week, she moved to Tokyo, Japan.

Her first stage appearance took place during Morning Musume leader Yoshizawa Hitomi's graduation concert
on May 6, 2007 at Saitama Super Arena.

In 2008, it was announced that Morning Musume would collaborate with the female theatre group Takazuka
in production of Cinderella the Musical by Rodgers and Hammerstein.

The musical started on the 8th of August. Junjun took on the role of a page and a princess during the production.

In 2009, it was announced that Morning Musume would attend the annual event, Anime Expo in Los Angeles California
in July 2009.

All the current lineup including Junjun attended the event as guests of honor.
Morning Musume held autograph sessions and a concert at the convention.

She graduated from the group on December 15, 2010 with Kamei Eri and Linlin.







钱琳
昵称:琳琳(艺名)
生年月日:1991年03月11日
身长:153cm
血液型:B型
出身地:浙江省杭州市
兴趣:唱歌,跳舞,动漫
喜欢的食物:果酱煎饼,海鲜菜


钱琳在就读小学二年级时便已出道,拥有多年演戏、唱歌与主持经验。小时候亦曾与谭咏麟和陈锦鸿合照。
2000年,获杭州少儿卡拉OK大赛冠军。同年获杭州第二届超级模仿秀大赛冠军。

2005年,在太合麦田公司(Taihe Rye Music Co.Ltd)的支持下
前往日本艾回(AVEX)唱片公司接受全方位演艺培训。

2007年01月02日,钱琳以留学生身份加入“Hello Pro Egg”.

2007年03月15日,淳君宣布,来自中国的李纯和钱琳将会成为早安的第八期留学生。
淳君并说此安排将会对早安在亚洲市场的发展有重要作用。

2009年03月18日,早安少女的第9张专辑“白金9人组”发行。
钱琳在歌曲“在没有雨水滋润的星球上是无法付出爱的吧”中,负责一段独唱。她出色的唱功受到淳君肯定。












李纯(李沁谣)
昵称:纯纯(艺名)
生年月日:1988年01月11日
身长:168cm
血液型:O型
出身地:湖南省岳阳市
兴趣:唱歌,钢琴及演戏。
喜欢的食物:香蕉


2005年,李纯(李沁谣)于参加“洞庭佳丽”竞赛获季度冠军和总决赛季军。
2006年,参加中国举行的超级女声,并入围长沙赛区头50名。

2006年11月,日本大型经纪公司Up-Front Agency旗下的知名制作人淳君来到中国,
从超女落选者中选中李纯,邀请她前往日本受训。

2007年03月15日,淳君正式邀请李纯、钱琳以八期留学生身份加入日本国民偶像团体“早安少女组。”。

2007年10月14日,电视节目 “Hello Morning”中,李纯因在节目里误食道具香蕉引发大混乱,
而得“暴走娘”称号。

2007年12月31日,登上日本红白歌唱大赛的舞台。









先頭へもどる