Top Page

2018年６月13日　　65th シングル 「Are you Happy？」 （モーニング娘。）


尾形春水ラストシングル。


もっと私だけ　愛の証拠見せて
自信もないけど　私　幸せになりたい　♪


付き合ってるけど、なかなか 「好き」 と言ってくれない彼。
本当に自分が愛されてるか不安。

彼の気持ちを確かめたい気もするけど、怖くて聞けない。
こんな自分が嫌でたまらない。

恋に不器用な女の子が抱えてそうな気持ちを綴った歌詞。


見どころは、間奏のジャンプしながら移動する振り付け。
この垂直ジャンプは通称 「マサイジャンプ」 と呼ばれています。

身体能力が高いことで有名なアフリカのマサイ族にちなんだもの。

そういえばこの曲 「ボバンバ、ボンボン」 とか原住民の叫び声
みたいなコーラスが聞こえますよね。


areyouhappy.wmv

2018年６月13日     新メンバー加入！ （Juice=Juice）   Juice=Juice New Member Profile


このたび Juice=Juice に新メンバーとして、稲場愛香（いなば まなか）の加入が発表されました。
おめでとうございます。

なお、稲場愛香は、カントリー・ガールズの元メンバーで、喘息の症状のため、2016年08月04日に
卒業となりましたが、その後体調の回復により、Juice=Juice に加入することになりました。

	いなば まなか
	稲場愛香
	Inaba Manaka
	1997年12月27日
	山羊座 Ｂ型
	北海道 Hokkaido
	ドラマ・映画鑑賞、
	月を見ること
	Enjoy dramas＆movies, Moon viewing

（後列左から） 宮崎由加、梁川奈々美、高木紗友希、段原瑠々、
（前列左から） 植村あかり、宮本佳林、稲場愛香、金澤朋子








2018年６月20日    モー娘。尾形春水が卒業！
   

モーニング娘。'18 が20日、武道館ツアー 「尾形春水卒業スペシャル」 を開催した。

同公演をもってメンバーの尾形春水（19）が学業専念のため、グループ及び
ハロー！プロジェクトを卒業、芸能界を引退。

アンコールではファンからの 「はーちん」 コールを受け、メンバーカラー「シーブルー」
の衣装に身を包んだ尾形が登場し、メンバーやファンに向けて笑顔で感謝の言葉を伝えた。

「あしたからは別の道に進む私ですが、学生生活を通してたくさんのことを学び、
新たな夢を見つけ、頑張ります」 と前向きな想いを明かした。

同公演では約 2時間半で全25曲を披露。
ラストの曲は 「青空がいつまでも続くような未来であれ！」

爽やかな青のサイリウムのなか、尾形は終始笑顔を振りまいていた。

（2018/06/20　オリコン）









                 






On June13, 2018, Morning Musume released their 65th single "Are you Happy？／A gonna （why not？）"
This is the last single to feature 12th generation member Ogata Haruna.

"Are you happy？"

This song is a house music with a fast pace, powerful repetitive chorus parts.

This song is about a young lady who is jealous and in love with a guy.
So she makes him prove that he loves her by demanding so much from him, because she is insecure.

The dance movement for this song is based on an African dance, it's called "Maasai Dance".
The members move jumping like rabbits in circular motion on the music video.


"A gonna"

The title is actually a play on words, based on "ee gana", which can mean "it's okay" in the Osaka dialect.

This song has a hip-hop vibe, and the members perfectly synchronized their dance moves as if they were a mirror image.
They show up wearing street dancer-like colorful outfits, and deliver a sharp choreography around the letter A.





On June 13, 2018, it was revealed that Inaba Manaka （稲場愛香） had joined Juice=Juice as a new member
and would begin activities with the group in the Hello！Project 2018 SUMMER concert tour. It runs from July 14.

Inaba Manaka is a former member of Country Girls.
Due to asthma problems, she graduated from Country Girls on August 4, 2016.





On June 20, 2018, Ogata Haruna （尾形春水）'s graduation concert was held at Nippon Budokan.

When Ogata took to the stage in a gorgeous sea blue dress, the fans welcomed her with the loudest cheers and applause.
She stood alone in the middle of the stage and began to read her final message of appreciation to everyone.

"I was able to keep going forward, despite the troubles and struggles I faced in my activities.
Because all the fans supported me all the time.

That’s my treasure, I’ll never forget for the rest of my life. Thank you so much.

After I announced my graduation, everyone told me to become happy.
But right now, in this moment, I’m already very, very happy！"

Ogata Haruna's last song is "The Future is Like an Eternally Continuing Blue Sky！"
The concert hall turned into a bright blue sea when fans held up blue penlights representing her image color.

After singing, she gave her final bow and finished the stage.
Although she may start a different life from now, but her ever-bright smile will certainly not go forgotten.







“Are you happy？／A gonna”是早安少女组。的第65张单曲，于2018年06月13日发售。
此单曲是十二期成员尾形春水的毕业单曲。

“Are you happy？”

这首歌曲是一种节奏快，有多次重复合唱的浩室音乐（House Music）。

歌曲中有一个年轻女子爱上了一个男人，但她醋劲儿大。
因为没有安心感，所以她一个劲地要求他证明他爱她。

这首歌的舞蹈动作是基于一种非洲舞蹈，叫做“马赛舞”。
在音乐视频中可以看到，成员们像兔子一样跳来跳去。


“A gonna”

这首歌名实际上是一个文字游戏，基于大阪方言“ee gana”，意为“没关系”。

这首歌有嘻哈的风格，成员们完美地同步他们的舞蹈动作，好像他们是一个镜像。
她们穿着像街头舞蹈演员一样色彩鲜艳的服装，围绕字母“A”表演活力精彩的舞蹈。





2018年06月13日官方宣布，稻场爱香加入Juice=Juice。
将于2018年07月14日开始的早安家族夏季演唱会中参与团体活动。

稻场爱香是Country Girls的前成员。
由于她气喘症状的问题，2016年08月04日从Country Girls毕业。

现在她恢复健康，决定于加入Juice=Juice作为新成员。





2018年06月20日尾形春水的毕业演唱会在日本武道馆举行。

当尾形穿着一身华丽蓝色长裙走上舞台时，全场响起了热烈的欢呼声和掌声。
她站在舞台中央，向粉丝们宣读了她的信。

“尽管在我的活动中遇到了困难和挫折，但所有的粉丝们一直支持我，我才能够继续前进。

那是我一生都不会忘记的珍宝。非常感谢。在我宣布毕业时，每个人都为我的未来祝福。
但现在，就在这一刻，我已经非常非常幸福啦!”

尾形春水的最后一首歌是“未来是永恒的蓝天!”
顿时，粉丝们都举起了蓝色萤光灯，全场就变成了一片明亮的蓝色海洋。

唱歌后，她深深地鞠了个躬，结束了最后舞台。
虽然她从此开始她的新生活，但她永远灿烂的笑容是大家肯定不会忘记的。









先頭へ戻る