Top Page     中国語講座


【第七節】　　　常用词汇 （基本単語）⑦

【商店・職業】 　商店 shāng diàn  职业 zhí yè

  【喫茶店】 咖啡店 kā fēi diàn。
  アイスコーヒー 冰咖啡 bīng kā fēi
  アップルパイ 苹果派 píng guǒ pài
  アメリカン 美式咖啡 měi shì kā fēi
  Ｓサイズ 小杯 xiǎo bēi
  エスプレッソ 意大利浓缩咖啡 yì dà lì nóng suō kā fēi
  Ｍサイズ 中杯 zhōng bēi
  ＬＬサイズ 特大杯 tè dà bēi
  Ｌサイズ 大杯 dà bēi
  角砂糖 方糖 fāng táng
  カフェラッテ 牛奶咖啡 niú nǎi kā fēi
  カプチーノ 卡布奇诺咖啡 kǎ bù qí nuò kā fēi
  クリーマー 咖啡伴侣 kā fēi bàn lǚ
  紅茶 红茶 hóng chá
  コーヒーカップ 咖啡杯 kā fēi bēi
  コーヒー豆 咖啡豆 kā fēi dòu
  ココア 热巧克力 rè qiǎo kè lì
  コロンビア 哥伦比亚咖啡 gē lún bǐ yà kā fēi
  三点セット 三件一套 sān jiàn yí tào
  シュガー 糖 táng
  スクランブルエッグ 炒蛋 chǎo dàn
  スプーン 汤匙 tāng chí
  チーズケーキ 奶酪蛋糕 nǎi lào dàn gāo
  トースト 烤面包 kǎo miàn bāo
  バウムクーヘン 年轮蛋糕 nián lún dàn gāo
  蜂蜜 蜂蜜 fēng mì
  ハムサラダ 火腿色拉 huǒ tuǐ sè lā
  フランクフルトソーセージ 法兰克福式香肠 fǎ lán kè fú shì xiāng cháng
  ブルーマウンテン 蓝山咖啡 lán shān kā fēi
  ブレンドコーヒー 混合咖啡 hùn hé kā fēi
  ベーコンエッグ 腊肉鸡蛋 là ròu jī dàn
  ホットコーヒー 热咖啡 rè kā fēi
  ホットドッグ 热狗 rè gǒu
  ミルク 牛奶 niú nǎi
  ミルクティー 奶茶 nǎi chá
  目玉焼き 煎鸡蛋 jiān jī dàn
  モカ 摩卡咖啡 mó kǎ kā fēi
  モーニングセット 早餐组合餐 zǎo cān zǔ hé cān
 
 
 
  【バー】
  アサヒ 朝日 zhāo rì
  熱燗 烫清酒 tàng qīng jiǔ
  アブサン 苦艾酒 kǔ ài jiǔ
  アル中 酒精中毒 jiǔ jīng zhòng dú
  祝い酒 喜酒 xǐ jiǔ
  ウイスキー 威士忌 wēi shì jì
  ウォッカ 伏特加 fú tè jiā
  王冠 瓶塞 píng sāi
  女将。マダム 老板娘 lǎo bǎn niáng
  おちょこ 小酒杯 xiǎo jiǔ bēi
  オールドパー 老伯 lǎo bó
  オンザロック 威士忌冰山 wēi shì jì bīng shān
  カウンター 吧台 bā tái
  カクテルグラス 鸡尾酒酒杯 jī wěi jiǔ jiǔ bēi
  乾杯 干杯 gān bēi
  キリン 麒麟 qí lín
  禁酒 戒酒 jiè jiǔ
  ぐでんぐでん 酩酊大醉 mǐng dǐng dà zuì
  黒ビール 黑啤 hēi pí
  ゲイバー 男色酒吧 nán sè jiǔ bā
  こくがある 酒味醇 jiǔ wèi chún
  コニャック 科涅克 kē niè kè
  コルク栓 软木塞 ruǎn mù sè
  コルク抜き 开塞钻 kāi sè zuān
  酒の肴 酒菜 jiǔ cài
  酒を控える 节酒 jié jiǔ
  サッポロ 三宝乐 sān bǎo lè
  サントリー 三得利 sān dé lì
  シェリー 雪利酒 xuě lì jiǔ
  ジャック・ダニエル 杰克丹尼 jié kè dān ní
  シャブリ 夏布利 xià bù lì
  シャンパン 香槟酒 xiāng bīn jiǔ
  酒乱 撒酒疯 sā jiǔ fēng
  焼酎 烧酒 shāo jiǔ
  ジョニー・ウォーカー 尊尼获加 zūn ní huò jiā
  ジン 金酒 jīn jiǔ
  ジン・フィズ 金菲士 jīn fēi shì
  ジン・ライム 金青柠 jīn qīng níng
  スコッチ 苏格兰 sū gé lán
  ストレート 纯威士忌 chún wēi shì jì
  清酒 清酒 qīng jiǔ
  注ぐ 斟 zhēn
  チューハイ 烧酒加苏打水 shāo jiǔ jiā sū dǎ shuǐ
  強い 酒味浓 jiǔ wèi nóng
  テキーラ 龙舌兰酒 lóng shé lán jiǔ
  徳利 铫子酒壶 diào zi jiǔ hú
  ドライビール 干啤 gàn pí
  ナポレオン 拿破仑 ná pò lún
  生ビール 生啤 shēng pí
  生ビール  扎啤  zhā pí 
  飲み友達 酒友 jiǔ yǒu
  飲んだくれ 醉汉 zuì hàn
  飲んべえ 酒鬼 jiǔ fēngjiǔ guǐ
  バーボン 波本 bō běn
  ハイネケン 喜力 xǐ lì
  ハイボール 威士忌苏打 wēi shì jì sū dǎ
  バドワイザー 百威 bǎi wēi
  晩酌 晚饭酒 wǎn fàn jiǔ
  ビールジョッキ 啤酒扎杯 pí jiǔ zhā bēi
  ピンクサロン 桃色酒吧 táo sè jiǔ bā
  二日酔い 宿醉 sù zuì
  ブランデー 白兰地 bái lán dì
  へネシー 轩尼诗 xuān ní shī
  ベルモット 味美思 wèi měi sī
  ボージョレ・ヌーボー 博若莱新酒 bó ruò lái xīn jiǔ
  ほろ酔い 微醉 wēi zuì
  マスター 老板 lǎo bǎn
  マティーニ 马丁尼 mǎ dīng ní
  まろやか 酒味香 jiǔ wèi xiāng
  水割り 加水威士忌 jiā shuǐ wēi shì jì
  やけ酒 闷酒 mèn jiǔ
  ラム酒 兰姆酒 lán mǔ jiǔ
  リキュール 利口酒 lì kǒu jiǔ
  レミーマルタン 人头马 rén tóu mǎ
  レモンサワー 柠檬沙瓦 níng méng shā wǎ
  ワイナリー 葡萄酒厂 pú táo jiǔ chǎng
  ワイングラス 葡萄酒杯 pú táo jiǔ bēi
  悪酔い 伤酒 duì zhuóshāng jiǔ
 
 
 
  【楽器店】 乐器店 lè qì diàn
  アコーディオン 手风琴（拉） shǒu fēng qín
  アルトサックス 中音萨克斯管（吹） sà kè sī guǎn
  イﾝグリシｭホルン 英国管（吹） yīng guó guǎn
  ウクレレ 乌克咧咧 （弹） wū kè liē lie
  エレクトーン 电子琴 （弹） diàn zǐ qín
  エレキギター 电吉他 （弹） diàn jí tā
  オーボエ 双簧管（吹） shuāng huáng guǎn
  オルガン 风琴（弹） fēng qín
  オーケストラ 管弦乐队 guǎn xián yuè duì
  カスタネット 响板 （打） xiǎng bǎn
  ギター 吉他（弹） jí tā
  クラリネット 单簧管（吹） dān huáng guǎn
  クラビコード 克拉维科德 kè lā wéi kē dé
  コントラバス 低音提琴 （拉） dī yīn tí qín
  小太鼓 小鼓 （打） xiǎo gǔ
  三味線 三味线 （弹） sān wèi xiàn
  シンバル 铜钹 （敲） tóng bá
  シンセサイザー 电子乐器 （奏） diàn zǐ yuè qì
  太鼓 大鼓 （打） dà gǔ
  タンバリン 铃鼓（敲） líng gǔ
  チェロ 大提琴 （拉） dà tí qín
  チューバ 大号 （吹） dà hào
  チェンバロ 大键琴 （弹） dà jiàn qín
  チェレスタ 钢片琴 （弹） gāng piàn qín
  ティンパニ 定音鼓 （打） dìng yīn gǔ
  テナーサックス 次中音萨克斯管 cì zhōng yīn
  トランペット 小号 （吹） xiǎo hào
  トロンボーン 长号（吹） cháng hào
  トライアングル 三角铁（敲） sān jiǎo tiě
  ドラム 鼓 （打） gǔ
  バイオリン 小提琴 （拉） xiǎo tí qín
  ハープ 竖琴 （弹） shù qín
  バスーン 巴松管（吹） bā sōng guǎn
  ハープシコード 哈普西科德 （弹） hā pǔ xī kē dé
  パイプオルガン 管风琴 （弹） guǎn fēng qín
  バンジョー 班卓 （弹） bān zhuó
  バラライカ 巴拉莱卡 （弹） bā lā lái kǎ
  ハーモニカ 口琴（吹） kǒu qín
  ビオラ 中提琴（拉） zhōng tí qín
  ピッコロ 短笛（吹） duǎn dí
  ピアノ 钢琴 （弹） gāng qín
  フレンチホルン 法国号（吹） fǎ guó hào
  フルート 长笛 （吹） cháng dí
  ファゴット 低音笛 （吹） dī yīn dí
  ホルン 圆号 （吹） yuán hào
  マンドリン 曼德林 （弹） màn dé lín
  マラカス 响葫芦（摇） xiǎng hú lu
  木琴 木琴 （打） mù qín
 
 
 
  【コンビニ】 便利店 biàn lì diàn
  おにぎり 饭团 fàn tuán
  おでん 杂烩 zá huì
  カップめん 方便面 fāng biàn miàn
  缶コーヒー 罐咖啡 guàn kā fēi
  乾電池 干电池 gān diàn chí
  ケータイを充電  给手机充电  chōng diàn 
  シャンプー 香波 xiāng bō
  住民票を受取る  领取居民卡  lǐng qǔ jū mín kǎ 
  祝儀袋 花红纸袋 huā hóng zhǐ dài
  水道・電気代支払  付出水电费  fù chū shuǐ diàn fèi 
  惣菜 家常菜 jiā cháng cài
  宝くじを買う  买彩票  mǎi cǎi piào 
  宅急便を送る  用快递送  yòng kuài dì sòng 
  ネット通販品受取  自取在网店买的  wǎng diàn mǎi de  
  幕の内弁当 盒饭 hé fàn
  リンス 润丝 rùn sī
 
 
 
  【ホームセンター】 百安居 bǎi ān jū
  オムツ 尿布 niào bù
  かご  篮子  lán zi 
  かご  筐子  kuānɡ zi 
  かご  笼子  lóng zi  
  かなづち 铁锤 tiě chuí
  かなづちで釘打ち 用铁锤钉钉子 yòng tiě chuí dīng 
  かんな 刨子 bào zi
  かんなくず 刨花 bào huā
  紙やすり 砂纸 shā zhǐ
  木の板 木板 mù bǎn
  脚立  梯凳  tī dèng 
  きり 锥子 zhuī zi
  きりで穴をあける 用锥子锥出孔眼 zhuī chū kǒng yǎn
  クッション  靠垫  kào diàn 
  磁石  磁铁  cí tiě 
  磁石盤  罗盘  luó pán 
  下敷き  垫板  diàn bǎn 
  漏斗  漏斗  lòu dǒu 
  じょうろ 喷壶  pēn hú 
  双眼鏡  双筒镜  shuāng tǒng jìng 
  たわし  刷帚  shuā zhou 
  道具箱 工具箱 gōng jù xiāng
  ドアノブ  门把手  mén bǎ shou 
  凸レンズ  凸透镜  tūtòu jìng 
  トレー  方盘  fāng pán 
  のこぎり 锯子 jù zi
  のみ 凿子 záo zi
  はかり  秤盘  chèng pán 
  ホース  软管  ruǎn guǎn 
  耳かき 耳挖子 ěr wā zi
  虫めがね  放大镜  fàng dà jìng 
  木材 木料 mù liào
  やすり 锉刀 cuò dāo
 
 
 
  【パソコンショップ】 电脑商店 diàn nǎo shāng diàn
  アンドロイド 安卓系统 ān zhuó xì tǒng
  アップルＯＳ 苹果系统 píng guǒ xì tǒng
  アンインストール 卸装 xiè zhuāng
  アプリ 应用软件 yìng yòng ruǎn jiàn
  アイコン 图标 tú biāo
  アンチウイルス 防毒软件 fáng dú ruǎn jiàn
  インストール 安装 ān zhuāng
  インターネット 因特网 yīn tè wǎng
  インターネットエクスプローラ IE浏览器 IE liú lǎn qì
  Ｅメール 电子邮件 diàn zǐ yóu jiàn
  印刷 打印 dǎ yìn
  ウインドウズ 视窗系统 shì chuāng xì tǒng
  ウイルス 病毒 bìng dú
  ウェブサイト 网站 wǎng zhàn
  液晶モニター 液晶屏幕 yè jīng píng mù
  エクセル 表格软件 biǎo gé ruǎn jiàn
  ＳＤカード ＳＤ卡 SD kǎ
  エラー 错误 cuò wù
  オペレーティングシステム 操作系统 cāo zuò xì tǒng
  キーボード 键盘 jiàn pán
  起動 启动 qǐ dòng
  キャンセル 取消 qǔ xiāo
  グーグル 谷歌 gǔ gē
  グーグルクローム  谷歌浏览器  gǔ gē liú lǎn qì 
  クリック 点击 diǎn jī
  検索 检索 jiǎn suǒ
  ＣＧ 电脑图形 diàn nǎo tú xíng
  ごみ箱 回收站 huí shōu zhàn
  コピー 拷贝 kǎo bèi
  ＣＰＵ 处理器 chǔ lǐ qì
  ＣＤ－ＲＯＭ 光盘 guāng pán
  コントロールパネル 控制面板 kòng zhì miàn bǎn
  システム 系统 xì tǒng
  実行 执行 zhí xíng
  終了 退出 tuì chū
  スキャナー 扫描仪 sǎo miáo yí
  スマートフォン 智能手机 zhì néng shǒu jī
  スピーカー  音箱  yīn xiāng 
  ソフト 软件 ruǎn jiàn
  タブレット 平板电脑 píng bǎn diàn nǎo
  ダブルクリック 双击 shuāng jī
  ツイッター 推特 tuī tè
  デスクトップ 台式电脑 tái shì diàn nǎo
  閉じる 关闭 guān bì
  内蔵メモリー 内存卡 nèi cún kǎ
  ネットワーク 网络 wǎng luò
  ノートパソコン 笔记本电脑 bǐ jì běn diàn nǎo
  パソコン 电脑 diàn nǎo
  ハードディスク 硬盘 yìng pán
  ハードウエア 硬件 yìng jiàn
  ハブ 集线器 jí xiàn qì
  ハッカー 黑客 hēi kè
  ビデオカード 显卡 xiǎn kǎ
  開く 打开 dǎ kāi
  フォルダ 文件夹 wén jiàn jiā
  ファイル 文件 wén jiàn
  フロッピーディスク 软盘 ruǎn pán
  ブログ 博客 bó kè
  プログラムを作る 编程序 biān chéng xù
  ペースト 粘贴 nián tiē
  保存 保存 bǎo cún
  マイクロソフトエッジ  微软浏览器  wēi ruǎn liú lǎn qì 
  マウス 鼠标 shǔ biāo
  マウスパッド 鼠标垫 shǔ biāo diàn
  マザーボード 主板 zhǔ bǎn
  右クリック 右击 yòu jī
  無線ＬＡＮ 无线ＬＡＮ wú xiàn LAN
  メニュー 菜单 cài dān
  メールアドレス 电子信箱 diàn zǐ xìn xiāng
  元に戻す 撤销 chè xiāo
  モニター  显示器  xiǎn shì qì 
  ヤフー 雅虎 yǎ hǔ
  ＵＳＢ Ｕ盘 yōu pán
  ルータ 路由器 lù yóu qì
  ワード 文字处理软件 wén zì chǔ lǐ ruǎn jiàn
 
 
       
  【薬局】 药房 yào fáng
  アスピリン 阿斯匹林 ā sī pǐ lín
  赤チン 红药水 hóng yào shuǐ
  風邪薬 感冒药 gǎn mào yào
  カプセル剤 胶囊药 jiāo náng yào
  漢方薬 中药 zhōng yào
  傷口に薬をつける 给伤口上擦药 gěi shāng kǒu shàng
  薬を飲む 吃药 chī yào
  薬を飲む 服药 fú yào
  薬が効く 药见效 yào jiàn xiào
  薬が効きすぎる 这个药太灵了 zhè ge yào tài líng le
  下痢止め 止泻药 zhǐ xiè yào
  解熱剤 退烧药 tuì shāo yào
  下剤 泻药 xiè yào
  下痢止め薬 止泻药 zhǐ xiè yào
  コンドーム （套上） 阴茎套 yīn jīng tào
  抗生物質 抗生素 kàng shēng sù
  散薬 散剂 sǎn jì
  錠剤 药片 yào piàn
  消化剤 消化剂 xiāo huà jì
  処方箋 药方 yào fāng
  睡眠薬 安眠药 ān mián yào
  頭痛薬 头痛药 tóu tòng yào
  せき止め 止咳药 zhǐ ké yào
  体温計 （量 liáng） 体温计  tǐ wēn jì 
  鎮痛剤 止痛药 zhǐ tòng yào
  軟膏 药膏 yào gāo
  ばんそうこう （贴） 橡皮膏 xiàng pí gāo
  ビタミン 维生素 wéi shēng sù
  便秘薬 通便药 tōng biàn yào
  ペニシリン 青霉素 qīng méi sù
  包帯  （扎 zā） 绷带  bēng dài 
  目薬 （上） 眼药 yǎn yào
  メンソレータム 清凉油 qīng liáng yóu
  薬剤師 药剂师 yào jì shī
  養毛剤 生发水 shēng fà shuǐ
 
 
       
  【菓子屋】 糖果店  táng guǒ diàn 
  アイスキャンデー 冰棍儿 bīng gùn r
  アイスクリーム 冰淇淋 bīng qí lín
  アーモンドチョコレート 扁桃巧克力 biǎn táo qiǎo kè lì
  キャラメル 奶糖 nǎi táng
  キャンディ 糖果 táng guǒ
  クッキー 桃酥 táo sū
  ケーキ 蛋糕 dàn gāo
  ショートケーキ 花蛋糕 huā dàn gāo
  シュークリーム 奶油泡芙 nǎi yóu xiàn pào fú
  せんべい 脆饼干 cuì bǐng gān
  ゼリー 果冻 guǒ dòng
  チョコレート 巧克力 qiǎo kè lì
  チューインガム 口香糖 kǒu xiāng táng
  ドーナツ 炸面包圈儿 zhà miàn bāo quān r
  パフェ 芭菲 bā fēi
  ビスケット 饼干 bǐng gān
  プリン 布丁 bù dīng
  ポップコーン 玉米花儿 yù mǐ huā r
  ポテトチップ 炸土豆片 zhá tǔ dòu piàn
  マシュマロ 棉花糖 mián huā táng
  モンブラン 栗子蛋糕 lì zi dàn gāo
  わたあめ 棉花糖 mián huā táng
 
 
 
  【理髪店】 理发店 lǐ fà diàn
  ウェーブ 大波浪 dà bō làng
  おかっぱ 娃娃头 wá wa tóu
  お下げ 辫子 biàn zi
  カーラー 卷发夹 juǎn fà jiá
  顔を剃る 修面 xiū miàn
  角刈り 平头 píng tóu
  カットする 剪发 jiǎn fà
  かつら 假发 jiǎ fà
  髪をセットする 做头发 zuò tóu fa
  髪をとかす 梳理 shū lǐ
  毛染め 染发 rǎn fà
  シャンプーする 洗头 xǐ tóu
  ストレート 拉直 lā zhí
  ストレートパーマ 烫直发 tàng zhí fà
  セミロングヘア 披肩发 pī jiān fā
  ソバージュ 小波浪 xiǎo bō làng
  ツインテール 双马尾 shuāng mǎ wěi
  電気カーラー 电动烫发器 diàn dòng tàng fà qì
  ドライヤーで乾かす 用吹风机吹干 yòng chuī fēng jī chuī gàn
  パーマをかける 烫发 tàng fà
  バリカン 电推子 diàn tuī zi
  ひげ 胡须 hú xū
  フェイシャルパック 面膜 miàn mó
  ヘアスプレー 喷发剂 pēn fā jì
  ヘアピン 发卡 fā kǎ
  ポニーテール 马尾辫 mǎ wěi biàn
  前髪 刘海儿 liú hǎi r
  巻き毛 卷发 juǎn fà
  マッサージ 按摩 àn mó
  まとめ髪 发髻 fà jì
  マニキュア 美甲 měi jiǎ
  丸刈り 板儿寸 bǎn r cùn
  短い髪型 短发 duǎn fà
  短く切る 剪短 jiǎn duǎn
  ムース 摩丝 mó sī
  もみあげ 鬓角 bìn jiǎo
  リンス 护发素 hù fà sù
  ロングヘア 长发 cháng fà
 
 
 
 
  【職業】 职业 zhí yè
  アイドル歌手 偶像歌星 ǒu xiàng gē xīng
  アナウンサー 广播员 guǎng bō yuán
  海女 渔女 yú nǚ
  尼さん 尼姑 ní gū
  按摩師 按摩师 àn mó shī
  医者 医生 yī shēng
  院長 院长 yuàn zhǎng
  ウェイトレス 女服务员 nǚ fú wù yuán
  ウェーター 男服务员 nán fú wù yuán
  占い師 算命先生 suàn mìng xiān sheng
  運転手 司机 sī jī
  映写技師 放映员 fàng yìng yuán
  駅員 车站工作人员 chē zhàn gōng zuò rén yuán
  駅長 站长 zhàn zhǎng
  演歌歌手 演歌歌手 yǎn gē gē shǒu
  押し売り 登门售货 dēng mén shòu huò
  踊り子 舞女 wǔ nǚ
  オペラ歌手 歌剧演员 gē jù yǎn yuán
  音楽家 音乐家 yīn yuè jiā
  会計係 会计员 kuài jì yuán
  会計士 会计师 kuài jì shī
  外交官 外交官 wài jiāo guān
  介護士 护理士 hù lǐ shì
  会社員 公司职员 gōng sī zhí yuán
  ガイド 导游 dǎo yóu
  カウンセラー 个人生活指导员 gè rén shēng huó zhǐ dǎo yuán
  画家 画家 huà jiā
  科学者 科学家 kē xué jiā
  学部主任 系主任 xì zhǔ rèn
  家政婦 保姆 bǎo mǔ
  かじ屋 铁匠 tiě jiang
  歌手 歌手 gē shǒu
  華道師匠 插花师傅 chā huā shī fu
  看護婦 女护士 nǚ hù shi
  監督 导演 dǎo yǎn
  神主 祠官 cí guān
  漢方医 中医 zhōng yī
  官吏 官员 guān yuán
  きこり 樵夫 qiáo fū
  企業家 企业家 qǐ yè jiā
  技師 工程师 gōng chéng shī
  行商人 行商 xíng shāng
  記者 记者 jì zhě
  技術工 技工 jì gōng
  教師 教师 jiào shī
  教授 教授 jiào shòu
  行商人 小商贩 xiǎo shāng fàn
  行政書士 代书士 dài shū shì
  銀行員 银行职员 yín háng zhí yuán
  靴職人 修鞋匠 xiū xié jiàng
  軍人 军人 jūn rén
  警官 警察 jǐng chá
  警察署長 公安局长 gōng ān jú cháng
  芸術家 艺术家 yì shù jiā
  警備員 警卫员 jǐng wèi yuán
  建築士 建筑师 jiàn zhù shī
  県知事 县知事 xiàn zhī shì
  ゴーストライター 捉刀人 zhuō dāo rén
  講師 讲演人 jiǎng yǎn rén
  校長 校长 xiào zhǎng
  公務員 公务员 gōng wù yuán
  コック 厨师 chú shī
  コンピュータ技師 电脑技术员 diàn nǎo jì shù yuán
  サッカー選手 足球运动员 zú qiú yùn dòng yuán
  左官 泥瓦匠 ní wǎ jiàng
  撮影技師 摄影师 shè yǐng shī
  作家 作家 zuò jiā
  猿回し 耍猴儿的 shuǎ hóu r de
  指揮者 指挥者 zhǐ huī zhě
  仕立職人 裁缝 cái feng
  市長 市长 shì zhǎng
  実業家 实业家 shí yè jiā
  事務員 办事员 bàn shì yuán
  車掌 售票员 shòu piào yuán
  社長 总经理 zǒng jīng lǐ
  獣医 兽医 shòu yī
  住職 住持 zhù chí
  修道女 修女 xiū nǚ
  修理工 修理工 xiū lǐ gōng
  取材記者 采访记者 cǎi fǎng jì zhě
  消防士 消防人员 xiāo fáng rén yuán
  書家 书法家 shū fǎ jiā
  助教授 副教授 fù jiào shòu
  職人 工匠 gōng jiàng
  助産婦 助产士 zhù chǎn shì
  助手 助手 zhù shǒu
  女中 女用人 nǚ yòng rén
  女優 女演员 nǚ yǎn yuán
  裁判官 法官 cái pàn
  神父 神父 shén fù
  新聞記者 新闻记者 xīn wén jì zhě
  新聞配達員 送报员 sòng bào yuán
  出納係 出纳员 chū nà yuán
  スタイリスト 造型师 zào xíng shī
  スチュワーデス 空中小姐 kōng zhōng xiǎo jiě
  スポーツ選手 运动员 yùn dòng yuán
  相撲取り 力士 lì shì
  政治家 政治家 zhèng zhì jiā
  清掃員 清洁工 qīng jié gōng
  整備士 维修人员 wéi xiū rén yuán
  声優 配音演员 pèi yīn yǎn yuán
  税理士 税理士 shuì lǐ shì
  セールスマン 推销员 tuī xiāo yuán
  石工 石匠 shí jiang
  船員 船员 chuán yuán
  宣教師 传教士 chuán jiào shì
  大工 木匠 mù jiàng
  大使 大使 dà shǐ
  大道芸人 走江湖的 zǒu jiāng hú de
  タイピスト 打字员 dǎ zì yuán
  タレント 电视演员 diàn shì yǎn yuán
  探偵 侦探 zhēn tàn
  調教師 训兽师 xùn shòu shī
  彫刻家 雕塑家 diāo sù jiā
  調律師 调音师 tiáo yīn shī
  通訳 翻译 fān yì
  的屋 走江湖的 zǒu jiāng hú de
  デザイナー 服装设计师 fú zhuāng shè jì shī
  手品師 魔术师 mó shù shī
  デスク 主编 zhǔ biān
  店員 售货员 shòu huò yuán
  電気工 电工 diàn gōng
  添乗員 旅游陪同 lǚ yóu péi tóng
  電話交換手 话务员 huà wù yuán
  塗装工 油漆工 yóu qī gōng
  流し 走街串巷演奏吉他 zǒu jiē chuàn xiàng yǎn zòu jí tā
  庭師 花匠 huā jiàng
  人形つかい 木偶剧演员 mù ǒu jù yǎn yuán
  農民 农民 nóng mín
  バーテン 吧丁 ba dīng
  配管工 水电工 shuǐ diàn gōng
  歯医者 牙医 yá yī
  配達員 送货员 sòng huò yuán
  俳優 演员 yǎn yuán
  パイロット 飞行员 jià shǐ yuán
  バレリーナ 芭蕾舞演员 bā lěi wǔ yǎn yuán
  ピアニスト 钢琴家 gāng qín jiā
  ビジネスマン 商人 shāng rén
  秘書 秘书 mì shū
  羊飼い 牧羊人 mù yáng rén
  表具屋 装裱匠 zhuāng biǎo jiàng
  美容師 美容师 měi róng shī
  ファッション・モデル 时装模特儿 shí zhuāng mó tè r
  舞踏家 舞蹈家 wǔ dǎo jiā
  武道家 武术家 wǔ shù jiā
  不動産業者 房地产商 fáng dì chǎn shāng
  ブローカー 中介 zhōng jièàn mó shī
  プログラマー 编程员 biān chéng yuán
  プロゴルファー 职业高尔夫球运动员 zhí yè gāo ěr fū qiú yùn dòng yuán
  プロ野球選手 职业棒球运动员 zhí yè bàng qiú yùn dòng yuán
  プロレスラー 职业摔交选手 zhí yè shuāi jiāo xuǎn shǒu
  ヘアスタイリスト 发型设计师 fà xíng shè jì shī
  兵士 兵士 bīng shì
  弁護士 律师 lǜ shī
  編集員 编辑 biān jí
  編集長 总编辑 zǒng biān jí
  弁理士 专利代办人 zhuān lì dài bàn rén
  ホームレス 街友 jiē yǒu
  ボイラーマン 锅炉工人 guō lú gōng rén
  ボクサー 拳击运动员 quán jī yùn dòng yuán
  ホームヘルパー 家庭服务员 jiā tíng fú wù yuán
  牧師 牧师 mù shī
  ホステス 女招待 nǚ zhāo dài
  ホスト 男招待 nán zhāo dài
  保母 保姆 bǎo mǔ
  翻訳家 翻译家 fān yì jiā
  漫画家 漫画家 màn huà jiā
  巫女 巫婆 wū pó
  水先案内人 领港员 lǐng gǎng yuán
  メイド 女仆 nǚ pú
  もぎり 收票员 shōu piào yuán
  薬剤師 药剂师 yào jì shī
  郵便配達人 邮递员 yóu dì yuán
  溶接工 焊接工 hàn jiē gōng
  落語家 单口相声演员 dān kǒu xiàng sheng yǎn yuán
  理事 董事 dǒng shì
  理事長 董事长 dǒng shì zhǎng
  理髪師 理发师 lǐ fà shī
  漁師 渔夫 yú fū
  猟師 猎人 liè rén
  レポーター 通讯员 tōng xùn yuán
  労働者 工人 gōng rén
 
 
 
  【商店】 商店 shāng diàn
  アクセサリー店 首饰店 shǒu shì diàn
  朝市 早市 zǎo shì
  居酒屋 酒馆 jiǔ guǎn
  衣料品店 服装店 fú zhuāng diàn
  印刷所 印刷所 yìn shuā suǒ
  印章店 刻字店 kè zì diàn
  飲食店 饮食店 yǐn shí diàn
  運送会社 运输公司 yùn shū gōng sī
  映画館 电影院 diàn yǐng yuàn
  駅 火车站 huǒ chē zhàn
  おかまバー 男色酒吧 nán sè jiǔ bā
  お化け屋敷 鬼屋 guǐ wū
  オペラ劇場 歌剧院 gē jù yuàn
  おもちゃ屋 玩具店 wán jù diàn
  オンライン書店 网书店 wǎng shū diàn
  家具屋 家具店 jiā jù diàn
  貸衣装店 出租服装店 chū zū fú zhuāng diàn
  カジノ 赌场 dǔ chǎng
  菓子屋 糖果店  táng guǒ diàn 
  かじ屋 铁匠铺 tiě jiang pū
  ガス会社 煤气公司 méi qì gōng sī
  火葬場 火葬场 huǒ zàng chǎng
  ガソリンスタンド 加油站 jiā yóu zhàn
  楽器店 乐器店 lè qì diàn
  家電店 家电商店 jiā diàn shāng diàn
  家電量販店 大型家电店 dà xíng jiā diàn diàn
  金物屋 五金商店 wǔ jīn shāng diàn
  かばん屋 皮包店 pí bāo diàn
  カラオケルーム 卡拉OK包间 kǎ lā OK bāo jiān
  眼鏡店 眼镜店 yǎn jìng diàn
  乾物屋 干货店 gān huò diàn
  喫茶店 咖啡店 kā fēi diàn。
  キャバレー 卡巴莱 kǎ bā lái
  教会 教堂 jiào táng
  キヨスク 车站便利商店 chē zhàn biàn lì shāng diàn
  銀行 银行 yín háng
  空港 机场 jī chǎng
  果物屋 水果店 shuǐ guǒ diàn
  靴屋 鞋店 xié diàn
  クリーニング店 洗衣店 xǐ yī diàn
  芸能プロ 演艺公司 yǎn yì gōng sī
  競馬場 赛马场 sài mǎ chǎng
  ゲームセンター 电子游戏厅 diàn zǐ yóu xì tīng
  劇場 剧场 jù chǎng
  化粧品店 化妆品店 huà zhuāng pǐn diàn
  結婚式場 结婚会场 jié hūn huì chǎng
  結婚紹介所 婚姻介绍所 hūn yīn jiè shào suǒ
  同伴喫茶 情人咖啡店 qíng rén kā fēi diàn
  航空会社 航空公司 háng kōng gōng sī
  広告店 广告店 guǎng gào diàn
  小売店 零售店 líng shòu diàn
  骨董屋 古董店 gǔ dǒng diàn
  ゴルフ場 高尔夫球场 gāo ěr fū qiú chǎng
  コンビニ 便利店 biàn lì diàn
  サーカス 马戏团 mǎ xì tuán
  酒屋 酒铺 jiǔ pù
  材木店 木材店 mù cái diàn
  サウナ 桑拿浴 sāng ná yù
  雑貨屋 杂货店 zá huò diàn
  寺院 寺庙 sì miào
  仕出飲食店 外送饭馆 wài sòng fàn guǎn
  質屋 当铺 dàng pù
  自転車屋 自行车商店 zì xíng chē shāng diàn
  自動車修理屋 汽车维修站 qì chē wéi xiū zhàn
  写真館 照相馆 zhào xiàng guǎn
  出版社 出版社 chū bǎn shè
  職業紹介所 职业介绍站 zhí yè jiè shào zhàn
  植物園 植物园 zhí wù yuán
  食料品店 食品店 shí pǐn diàn
  ショッピングセンター 购物中心 gòu wù zhōng xīn
  ショッピングモール 销品茂 xiāo pǐn mào
  進学塾 升学补习班 shēng xué bǔ xí bān
  寝具店 床上用品店 chuáng shàng
  新聞社 报社 bào shè
  新聞販売店 报纸推销店 tuī xiāo diàn
  水道局 自来水公司 zì lái shuǐ gōng sī
  スーパー 超级市场 chāo jí shì chǎng
  スキー場 滑雪场 huá xuě chǎng
  スケート場 滑冰场 huá bīng chǎng
  寿司屋 寿司饭馆 shòu sī fàn guǎn
  スナック 小吃店 xiǎo chī diàn
  葬儀場 殡仪馆 bìn yí guǎn
  そば屋 面条店 miàn tiáo diàn
  駄菓子屋 粗点心店 cū diǎn xīn diàn
  タクシー会社 出租汽车公司 chū zū qì chē gōng sī
  立ち食いそば屋 站着吃面条店 zhàn zhe chī miàn tiáo diàn
  建具屋 木工店 mù gōng diàn
  たばこ屋 香烟店 xiāng yān diàn
  ダンス・ホール 舞厅 wǔ tīng
  探偵所 侦探所 zhēn tàn suǒ
  チェーン店 连锁店 lián suǒ diàn
  地下鉄 地铁 dì tiě
  ディスコ 迪厅 dí tīng
  テレクラ 电话俱乐部 diàn huà jù lè bù
  電力会社 电力公司 diàn lì gōng sī
  動物園 动物园 dòng wù yuán
  豆腐屋 豆腐店 dòu fu diàn
  時計店 钟表店 zhōng biǎo diàn
  ナイト・クラブ 夜总会 yè zǒng huì
  肉屋 肉铺 ròu pù
  バー 酒吧 jiǔ bā
  売店 售卖部 shòu mài bù
  博物館 博物馆 bó wù guǎn
  パソコンショップ 电脑商店 diàn nǎo shāng diàn
  茶葉店 茶叶店 chá yè diàn
  花屋 鲜花店 xiān huā diàn
  花輪屋 花圈店 huā quān diàn
  パン屋 面包房 miàn bāo fáng
  ピザ店 比萨饼店 bǐ sà bǐng diàn
  美術館 美术馆 měi shù guǎn
  引っ越し会社 搬家公司 bān jiā gōng sī
  病院 医院 yī yuàn
  美容院 美容院 měi róng yuàn
  ファーストフード店 快餐店 kuài cān diàn
  フィットネスセンター 健身中心 jiàn shēn zhōng xīn
  プール 游泳池 yóu yǒng chí
  不動産会社 房地产公司 fáng dì chǎn gōng sī
  古着屋 估衣铺 gù yī pū
  古本屋 旧书店 jiù shū diàn
  プロバイダ 网络服务商 wǎng luò fú wù shāng
  風呂屋 澡堂 zǎo táng
  文具店 文具店 wén jù diàn
  ヘアーサロン 发廊 fà láng
  米穀販売店 粮店 liáng diàn
  宝石店 珠宝店 zhū bǎo diàn
  ボート・レース 赛艇场 sài tǐng chǎng
  ホームセンター  百安居  bǎi ān jū 
  ボーリング場 保龄球馆 bǎo líng qiú guǎn
  ホストクラブ 牛郎店 niú láng diàn
  ホテル 宾馆 bīn guǎn
  本屋 书店 shū diàn
  土産物店 礼品店 lǐ pǐn diàn
  ミュージカル 舞剧 wǔ jù
  ミュージック・ホール 音乐厅 yīn yuè tīng
  眼鏡屋 眼镜店 yǎn jìng diàn
  免税店 免税商店 miǎn shuì shāng diàn
  木材屋 木工店 mù gōng diàn
  八百屋 蔬菜店 shū cài diàn
  野球場 棒球场 bàng qiú chǎng
  屋台 摊子 tān zi
  薬局 药房 yào fáng
  遊園地 游乐园 yóu lè yuán
  ライブハウス 音乐餐厅 yīn yuè cān tīng
  陸上競技場 田径赛场 sài chǎng
  リサイクル店 废物再利用店 fèi wù zài lì yòng diàn
  理髪店 理发馆 lǐ fà guǎn
  料亭 高级饭馆 gāo jí fàn guǎn
  旅行社 旅行社 lǚ xíng shè
  レンタルビデオ店 录像带出租店 lù xiàng dài chū zū diàn
 
 
 
  ウィンドショピング 逛街 guàng jiē
  卸売価格 批发价格 pī fā jià gé
  お金を払う 付款 fù kuǎn
  買い物かご  购物篮  gòu wù lán 
  カウンター 柜台 guì tái
  紙袋 纸袋 zhǐ dài
  原価 原价 yuán jià
  現金 现金 xiàn jīn
  小売価格 零售价格  líng shòu jià gé 
  ショーウインドー  橱窗  chú chuāng 
  ショピングセンター 购物中心 gòu wù zhōng xīn
  ショッピングカート 购物车 gòu wù chē
  ショッピングカート 购物手推车 gòu wù shǒu tuī chē
  ショッピングバッグ 购物袋 gòu wù dài
  署名 签名 qiān míng
  品物を取り替える 换货 huàn huò
  テレショッピング 电话购物 diàn huà gòu wù
  店員 售货员 shòu huò yuán
  七割引 打三折 dǎ sān zhé
  値段 价钱 jià qian
  値下げ 降低价格 jiàng dī jià gé
  値札 价格标签 jià gé biāo qiān
  値引きする 打折 dǎ shé
  バーゲンセール  大减价  dà jiǎn jià 
  半額  半价  bàn jià 
  百貨店 百货商店 bǎi huò shāng diàn
  プリペイドカード  充值卡  chōng zhí kǎ 
  閉店  关门  guān mén 
  返品 退货 tuì huò
  包装 包装 bāo zhuāng
  店じまい  关板  guān bǎn 
  免税する 免税 miǎn shuì
  領収書 发票 fā piào
  レジ 收银台 shōu yín tái
  レジ 收款处 shōu kuǎn chǔ
  レジ袋  塑料袋  sù liào dài 
             
             
             
  冰咖啡    美式咖啡    牛奶咖啡   
             
             
  红茶    糖    奶酪蛋糕   
             
             
  年轮蛋糕    热狗    早餐组合餐   
             
             
             
             
             
             
  苦艾酒    伏特加    老伯   
             
             
  威士忌冰山    科涅克    雪利酒   
             
             
  杰克丹尼    香槟酒    尊尼获加   
             
             
  金酒    金青柠    龙舌兰酒   
             
             
  拿破仑    扎啤       
             
             
  波本    喜力    百威   
             
             
  白兰地    轩尼诗    马丁尼   
             
             
  兰姆酒    人头马       
             
             
             
             
             
             
  手风琴    风琴    响板   
             
             
  吉他     铜钹    铃鼓   
             
             
  定音鼓    萨克斯管    小号   
             
             
  三角铁    鼓    小提琴   
             
           
  竖琴     口琴     钢琴   
             
           
   圆号   响葫芦    木琴   
             
             
             
             
             
             
   饭团   杂烩    方便面    
             
             
  家常菜    盒饭       
             
             
             
             
             
           
  篮子    筐子     笼子   
             
             
  铁锤    刨子    梯凳   
             
             
   锥子   靠垫    磁铁   
             
             
  罗盘    垫板    漏斗    
             
           
  喷壶    双筒镜     刷帚   
             
             
  工具箱   门把手     方盘   
             
             
  锯子   凿子    秤盘   
             
             
  软管     放大镜      
             
             
             
             
             
             
  苹果系统    IE浏览器    视窗系统   
             
             
  电子邮件    表格软件    谷歌   
              
             
  谷歌浏览器    回收站    控制面板   
             
             
    扫描仪    智能手机    音箱   
             
             
  内存卡    网络    集线器   
             
             
  文件夹    鼠标垫       
             
             
  微软浏览器    雅虎    Ｕ盘   
             
             
  路由器    文字处理软件       
             
             
             
             
             
             
  红药水    感冒药    胶囊药   
             
             
  中药    止泻药    退烧药   
             
             
  泻药    阴茎套    消化剂   
             
             
  安眠药    止咳药     体温计   
             
             
  药膏    橡皮膏    绷带   
             
             
  眼药          
             
             
             
             
   冰棍儿   冰淇淋    蛋糕   
             
             
   糖果   桃酥    蛋糕   
             
             
  花蛋糕    奶油泡芙    脆饼干   
             
             
  果冻    巧克力    炸面包圈    
             
             
   芭菲   布丁    玉米花   
             
             
   炸土豆片   栗子蛋糕    棉花糖   
             
             
             
             
             
           
   娃娃头   辫子    平头   
             
             
  披肩发    小波浪    双马尾   
             
             
  吹风机    电推子    马尾辫   
             
             
             
  偶像歌星    广播员    渔女   
             
             
  医生    女服务员    算命先生   
             
             
  演歌歌手    歌剧演员    画家   
             
             
   科学家   歌手    插花师傅   
             
             
  女护士    导演    祠官   
             
             
  樵夫    教师    警察   
             
             
  捉刀人    泥瓦匠    耍猴儿的   
             
             
  指挥者    住持    修女   
             
             
  书法家    神父    配音演员   
             
             
  木匠    走江湖的    侦探   
             
             
   魔术师   农民    水电工   
             
             
  牙医    钢琴家    牧羊人   
             
             
  美容师    武术家    街友   
             
             
  女招待    男招待    巫婆   
             
             
  女仆  单口相声演员 渔夫