ののとゆかいな仲間達 (その396)          Top Page


2021年11月01日  Be Alive  (モーニング娘。)


     


     

Be Alive  (Morning Musume)


Protect you, protect the planet Live today, connect today to tomorrow

Someday a peaceful era with no disputes Will envelop this world (Tanaka Reina)

Although there is nothing to remind you Can you keep saying,
"This is in my heart" (Sayashi Riho)

I’m done blaming someone For the tears I cry every night (Tanaka Reina)

Fame is the other side of loneliness If I set my heart on my goals
That’s the greatest glory and pride


With you With my friends With my dreams With my sweat
Someday we will reach the free era of unending laughter  This world make your smile today



And the unpleasant things will disappear It could come with no broken heart
I haven’t gotten used to the smell of the city And the truth is, it’s frustrating

The newest is no longer the newest But I have no regrets It’s wonderful to be alive

Protect you, protect the planet Live today, connect today to tomorrow
Someday a peaceful era with no disputes Will envelop this world Make your smile today


With you With my friends With my dreams With my sweat
Someday we will reach the free era of unending laughter  This world make your smile today



"Be Alive" is a song recorded by Morning Musume. It appears on the album 13 Colorful Character.
At the beginning starts off with a quiet piano sound, and slowly builds to a climax as feelings grow.
Is a masterpiece ballad, let you feel the beautiful future that has not yet seen.





           



Be Alive (早安少女组)


保护你 保护地球 活在今天 连接今天和明天

总有一天 一个没有纷争的和平时代 会笼罩在这个世界上(田中丽奈)
许多有眼泪有欢笑 值得纪念的往事 深深刻在我们的心上(鞘师里保)

我再也不为我每晚流泪 而责怪别人(田中丽奈)
名声就是孤独的另一面 我一心一意追求目标 那是最大的荣耀和骄傲


有你 有朋友 有梦想 有汗水
总有一天 我们会到达一个 笑声不断的自由时代


不愉快的事情已消失 我不再悲伤
虽然我过去没有习惯 这个城市的淡漠 令人沮丧

但心灵的创伤已愈合 我不再受伤 活着真好

保护你 保护地球 活在今天 连接今天和明天
总有一天 一个没有纷争的和平时代 会笼罩在这个世界上

有你 有朋友 有梦想 有汗水
总有一天 我们会到达一个 笑声不断的自由时代



"Be Alive "是早安少女组录制的一首歌。收录在第13张原创专辑“13 Colorful Character”
以平静的钢琴声开始,随着感情逐渐升华,歌曲慢慢推向高潮。
是一首珠玉的名叙事曲,让你感受到尚未看到的美好未来。











           










先頭へ戻る