新語辞典

Ａ　Ｂ　Ｃ　Ｄ　Ｅ　Ｆ　Ｇ　Ｈ　Ｉ　Ｊ　Ｋ　Ｌ　Ｍ　Ｎ　
Ｏ　Ｐ　Ｑ　Ｒ　Ｓ　Ｔ　Ｕ　Ｖ　Ｗ　Ｘ　Ｙ　Ｚ

o 【O靓模】 O liàngmó
（名）目の大きな美少女モデル。“O”は大きな目をさす。
【O世代】 O shìdài
（名）オバマ世代。2008年の大統領選でオバマ候補を支持した若いサポーターたち。「Ｏ」はObamaを意味する。
【O形腿】 O xíng tuǐ
（名）O脚。“罗圈腿”ともいう。
【OA】
（名）OA。オフィスオートメーション。Office Automation の略。“办公自动化”ともいう。
【OCR】
（名）光学式文字認識。OCR。Optical Character Recognition の略。“光学字符识别”ともいう。
【OICQ】
（名）中国でよく使われているチャットソフトの一種。Open ICQ の略。“ICQ”“QQ”“网络寻呼机”ともいう。
【OK镜】 OK jìng
（名）オルソケラトロジーコンタクトレンズ。就寝時に装用することで角膜の形状を変え近視を矯正する。“OK”は orthokeratology（角膜矯正）の略。
【OPEC】
（固）OPEC。石油輸出国機構。Organization of Petroleum Exporting Countries の略。“欧佩克”“石油输出国组织”ともいう。
【OS】
（名）OS。オペレーティングシステム。Operating System の略。“操作系统”ともいう。
【OTC】
（名）スイッチ OTC。本来処方の必要な医療用の医薬品であったが，町の薬局で処方なしでの販売を許可されたもの。Over the Counter drug の略。
ou 【欧安会】 Ōu'ānhuì
（固）欧州安全保障協力機構。OSCE。“欧洲安全与合作会议”の略。Organization for Security and Co-operation in Europe。
【欧安组织】 Ōu'ān zǔzhī
（固）欧州安全保障協力機構。OSCE。“欧洲安全与合作组织”の略。
【欧宝】 Ōubǎo
（固）オペル。（ドイツ：GM 傘下の自動車メーカー，および車名）Adam Opel AG。
【欧杯】 Ōubēi
（名）欧州選手権。欧州サッカー連盟（UEFA）加盟国52ヵ国によるサッカー選手権大会EURO（ユーロ）をさすことが多い。“欧洲国家杯”の略。
【欧超】 Ōuchāo
（固）欧州チャンピオンズリーグ。欧州 CL。“欧洲超级联赛”の略。
【欧共体】 Ōugòngtǐ
（固）欧州共同体。EC。“欧洲共同体”の略。欧州連合（EU）の前身。
【欧股】 Ōugǔ
（固）欧州株式市場。“欧洲股票市场”の略。
～开盘走低　欧州株式市場は寄り付きから軟調。
【欧行】 Ōuháng
（固）欧州中央銀行。ECB。“欧洲中央银行”の略。
欧洲一些政客开始再度要求～降息，也给欧元带来一些负面影响　ヨーロッパの一部ロビイストが再度欧州中央銀行に利下げを要求したことも，ユーロにはマイナス要因となっている。
【欧锦赛】 Ōujǐnsài
（固）（サッカーの）欧州選手権大会。“欧洲足球锦标赛”の略。“欧足赛”ともいう。
～最新動态　欧州選手権の最新動向。
～最佳球员　欧州選手権の最優秀選手。
【欧莱雅】 Ōuláiyǎ
（固）ロレアル。（フランス：化粧品メーカー名）L'Oréal Paris。
【欧力士水牛队】 Ōulìshì shuǐniú duì
（固）オリックス・バファローズ。（日本：プロ野球のチーム名）Orix Buffaloes。
【欧陆】 Ōulù
（固）ヨーロッパ大陸。ヨーロッパをさす。
～风格　ヨーロッパ風。
～影坛　ヨーロッパの映画界。
【欧盟】 Ōuméng
（固）欧州連合。EU。“欧洲联盟”の略。
【欧米茄】 Ōumǐjiā
（固）オメガ。（スイス：健康機器・時計メーカー名）OMEGA。
【欧姆龙】 Ōumǔlóng
（固）オムロン。（日本：制御機器メーカー名）OMRON。
【欧佩克】 Ōupèikè
（固）OPEC。世界石油輸出国機構。
【欧乒赛】 Ōupīngsài
（固）ヨーロッパ卓球選手権。“欧洲乒乓球锦标赛”の略。
【欧企】 Ōuqǐ
（名）ヨーロッパの企業。“欧洲企业”の略。
【欧尚】 Ōushàng
（固）オーシャン。（フランス：小売チェーン店名）Auchan。
【欧委会】 Ōuwěihuì
（固）欧州委員会。EU 委員会。“欧洲联盟委员会”の略。
新一届～成员名单出炉　新しい欧州委員会の閣僚名簿が発表された。
【欧阳挖坑】 Ōuyáng wākēng
（組）欧陽クレーターを掘る。社会的に地位のある者が無責任な発言をすることをいう。中国の月探査衛星が撮影した月面写真の真偽疑惑について，同計画の首席科学者である欧陽院士が隕石衝突によるものとする弁明をしたことに対し，ネットユーザーの間で広がった揶揄（やゆ）的表現。“月球挖坑”ともいう。
【欧元】 ōuyuán
（名）ユーロ。
～对美元汇率　ユーロの対米ドル交換レート。
～升值　ユーロ高。
【欧元公约】 ōuyuán gōngyuē
（名）ユーロ条約。2011年3月，フランスで行われたユーロ圏17ヵ国の首脳会談で提議された，経済改革案。
【欧元区】 ōuyuánqū
（名）ユーロ圏。EU 加盟国のうち，ユーロを導入した国。
【欧洲超级杯】 Ōuzhōu chāojíbēi
（固）UEFA スーパーカップ。UEFA チャンピオンズリーグの優勝チームと UEFA カップの優勝チームが戦う試合。
【欧洲共同体】 Ōuzhōu gòngtóngtǐ
（固）→欧共体Ōugòngtǐ
【欧洲海峡隧道】 Ōuzhōu hǎixiá suìdào
（固）英仏海峡トンネル。ユーロトンネル。
～是世界最长的海底隧道　英仏海峡トンネルは世界最長の海底トンネルだ。
【欧洲宇航防务集团】 Ōuzhōu yǔháng fángwù jítuán
（固）EADS。（ヨーロッパ：航空宇宙防衛企業名）European Aeronautic Defence and Space Company。
【欧洲债券】 Ōuzhōu zhàiquàn
（名）欧州債券。ヨーロッパ債券。
【欧洲中央银行】 Ōuzhōu zhōngyāng yínháng
（固）欧州中央銀行。ECB。“欧行”ともいう。
【欧洲足球三大赛】 Ōuzhōu zúqiú sāndàsài
（名）UEFAチャンピオンズリーグ，UEFA欧州選手権，UEFAカップをさす。
【欧猪五国】 Ōuzhū wǔ guó
（名）PIIGS（ピーグス）。ユーロ圏で特に財政が悪化しているポルトガル，イタリア，アイルランド，ギリシャ，スペインの5ヵ国をさす。それぞれの頭文字をpigs（ブタ）にひっかけたもの。
【欧足杯】 Ōuzúbēi
（固）UEFA カップ。
【欧足联】 Ōuzúlián
（固）欧州サッカー連盟。“欧洲足球联盟”の略。UEFA。
【欧足赛】 Ōuzúsài
（固）→欧锦赛Ōujǐnsài
【殴辱】 ōurǔ
（動）殴打と侮辱。
～学生　学生を殴り罵（ののし）る。
惨遭～　殴打と侮辱を受ける。
【偶发】 ǒufā
（動）偶然発生する。
～事件　偶発事件。
～事故　偶発事故。
【偶犯】 ǒufàn
①（動）うっかりして間違いを犯す。
～错误　ケアレスミス。
～校规　うっかり校則を破る。
②（動）偶然犯罪を犯す。意図せずして犯罪を犯す。
【偶剧】 ǒujù
（名）→偶戏ǒuxì
【偶戏】 ǒuxì
（名）人形劇。“偶剧”ともいう。
中国传统的～，大致可分为傀儡戏和影戏　中国の伝統的な人形劇は，おおむね人形芝居と影絵芝居に分けられる。
【偶像】 ǒuxiàng
（名）人気アイドル。
【偶像剧】 ǒuxiàngjù
（名）アイドル俳優の出演するドラマや映画。
韩国～　韓国アイドルドラマ。
青春～　青春ドラマ。
【偶像派】 ǒuxiàngpài
（名）アイドル派。若者に人気のあるタレントや歌手などをさす。
～作家　アイドル作家。
～汽车　若者向け乗用車。